{"id":4671,"date":"2026-02-15T15:57:15","date_gmt":"2026-02-15T14:57:15","guid":{"rendered":"https:\/\/zdravesdencou.prostemy.cz\/?post_type=recipe&#038;p=4671"},"modified":"2026-05-10T09:18:55","modified_gmt":"2026-05-10T07:18:55","slug":"plnene-baby-papricky","status":"publish","type":"recipe","link":"https:\/\/zdravesdencou.prostemy.cz\/?recipe=plnene-baby-papricky","title":{"rendered":"Pln\u011bn\u00e9 baby papri\u010dky"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mal\u00e9, k\u0159upav\u00e9, pikantn\u011b nakysl\u00e9 a uvnit\u0159 neuv\u011b\u0159iteln\u011b kr\u00e9mov\u00e9 \u2013 p\u0159esn\u011b tak chutnaj\u00ed tyhle dom\u00e1c\u00ed pln\u011bn\u00e9 baby papriky. <\/strong>V\u011bt\u0161ina lid\u00ed je zn\u00e1 z pultu s delikatesami nebo z dra\u017e\u0161\u00edch antipasti mix\u016f, ale doma si je t\u00e9m\u011b\u0159 nikdo nep\u0159ipravuje. P\u0159itom sta\u010d\u00ed p\u00e1r krok\u016f: papri\u010dky kr\u00e1tce pova\u0159it v dochucen\u00e9m n\u00e1levu, naplnit je v\u00fdraznou veganskou \u201es\u00fdrovou\u201c sm\u011bs\u00ed a zal\u00edt kvalitn\u00edm olivov\u00fdm olejem. Po p\u00e1r dnech v lednici se chut\u011b kr\u00e1sn\u011b spoj\u00ed a z oby\u010dejn\u00fdch mini papri\u010dek je mal\u00fd luxusn\u00ed p\u0159edkrm.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Z\u00e1klad chut\u011b stoj\u00ed na kontrastu: lehce pikantn\u00ed, nakysl\u00e1 papri\u010dka vs. bohat\u00e1, slan\u00e1, bylinkov\u00e1 n\u00e1pl\u0148. <\/strong>Kr\u00e9m se d\u011bl\u00e1 z kombinace ke\u0161u o\u0159\u00ed\u0161k\u016f, p\u0159\u00edrodn\u00edho tofu, vegansk\u00e9 \u201efety\u201c, tro\u0161ky smetany a lah\u016fdkov\u00e9ho dro\u017ed\u00ed. Ke\u0161u dod\u00e1 hutnost a jemnost, tofu zjemn\u00ed strukturu a feta spolu s dro\u017ed\u00edm p\u0159idaj\u00ed ten \u201es\u00fdrov\u00fd\u201c, umami charakter. Kopr a chilli pak n\u00e1pl\u0148 dot\u00e1hnou do podoby, kter\u00e1 p\u0159ipom\u00edn\u00e1 n\u011bco mezi s\u00fdrov\u00fdm dipem, tvarohovou pomaz\u00e1nkou a \u0159eck\u00fdm p\u0159edkrmem \u2013 jen v rostlinn\u00e9 verzi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kr\u00e1tk\u00e9 pova\u0159en\u00ed papri\u010dek v l\u00e1ku nen\u00ed jen \u201etechnick\u00fd krok\u201c, ale z\u00e1sadn\u00ed \u010d\u00e1st receptu.<\/strong> Papri\u010dky se t\u00edm jemn\u011b zm\u011bk\u010d\u00ed, zbav\u00ed syrov\u00e9 tvrdosti a z\u00e1rove\u0148 nasaj\u00ed kyselo-sladkou chu\u0165 n\u00e1levu s jable\u010dn\u00fdm octem, t\u0159tinov\u00fdm cukrem a sol\u00ed. Po prudk\u00e9m zchlazen\u00ed v ledov\u00e9 vod\u011b si zase udr\u017e\u00ed p\u011bknou barvu a p\u0159\u00edjemnou strukturu. Kdy\u017e se pak napln\u011bn\u00e9 papri\u010dky zalij\u00ed olivov\u00fdm olejem, vznikne mal\u00e9 uzav\u0159en\u00e9 \u201echu\u0165ov\u00e9 kapsl\u00edky\u201c, kter\u00e9 v lednici hezky dozr\u00e1vaj\u00ed. Olej z\u00e1rove\u0148 prodlou\u017e\u00ed trvanlivost a postar\u00e1 se o to, aby n\u00e1pl\u0148 nevysychala a papri\u010dky z\u016fstaly \u0161\u0165avnat\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pln\u011bn\u00e9 baby papriky jsou ide\u00e1ln\u00ed jako sou\u010d\u00e1st prk\u00fdnka s jednohubkami, na n\u00e1v\u0161t\u011bvu, na oslavy nebo jen tak do lednice \u201ena zob\u00e1n\u00ed\u201c. Hod\u00ed se k pe\u010divu, do sal\u00e1t\u016f, vedle pe\u010den\u00fdch brambor nebo jako sou\u010d\u00e1st antipasti tal\u00ed\u0159e s olivami, su\u0161en\u00fdmi raj\u010daty a hummusem. A velk\u00e1 v\u00fdhoda? Vydr\u017e\u00ed v lednici n\u011bkolik dn\u00ed, tak\u017ee se daj\u00ed p\u0159ipravit dop\u0159edu a pak u\u017e jen vytahovat, kdy\u017e m\u00e1\u0161 chu\u0165 na n\u011bco v\u00fdjime\u010dn\u00e9ho.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mal\u00e9, k\u0159upav\u00e9, pikantn\u011b nakysl\u00e9 a uvnit\u0159 neuv\u011b\u0159iteln\u011b kr\u00e9mov\u00e9 \u2013 p\u0159esn\u011b tak chutnaj\u00ed tyhle dom\u00e1c\u00ed pln\u011bn\u00e9 baby papriky. V\u011bt\u0161ina lid\u00ed je zn\u00e1 z pultu s delikatesami nebo z dra\u017e\u0161\u00edch antipasti mix\u016f, ale doma si je t\u00e9m\u011b\u0159 nikdo nep\u0159ipravuje. P\u0159itom sta\u010d\u00ed p\u00e1r krok\u016f: papri\u010dky kr\u00e1tce pova\u0159it v dochucen\u00e9m n\u00e1levu, naplnit je v\u00fdraznou veganskou \u201es\u00fdrovou\u201c sm\u011bs\u00ed a zal\u00edt [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4672,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","class_list":["post-4671","recipe","type-recipe","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","recipe-category-pomazanky","recipe-tag-oblibene","recipe-tag-orisky","recipe-tag-svacinka","recipe-tag-zelenina"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zdravesdencou.prostemy.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/recipe\/4671","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zdravesdencou.prostemy.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/recipe"}],"about":[{"href":"https:\/\/zdravesdencou.prostemy.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/recipe"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zdravesdencou.prostemy.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zdravesdencou.prostemy.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4671"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/zdravesdencou.prostemy.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/recipe\/4671\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5135,"href":"https:\/\/zdravesdencou.prostemy.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/recipe\/4671\/revisions\/5135"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zdravesdencou.prostemy.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4672"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zdravesdencou.prostemy.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4671"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}